Sociedad 1 y 2, 2018

Manguera eléctrica y 4 conectores machos de alimentación.
Medidas variables.

Se han unido cuatro enchufes de la sala de exposiciones (dos enchufes por pieza), mediante mangueras de cable eléctrico, con conectores macho de alimentación en ambos extremos (el cable entre enchufe y enchufe va por el suelo, sin ninguna sujeción). Es en un ejercicio simple, improductivo e inútil, pero cargado de un poder “metafórico” que nos remite a la sociedad.

Society 1 and 2, 2018

Electric hose and 4 male power connectors.
Variable measurements.

Four sockets in the showroom have been joined together (two sockets per piece), by means of electrical cable hoses, with male power connectors at both ends (the cable between socket and socket runs along the floor, without any fastening). It is a simple, unproductive and useless exercise, but loaded with a «metaphorical» power that refers us to society.

Sociedad 1, 2018

Manguera eléctrica y 2 conectores macho de alimentación.
Medidas variables.
Vista de la exposición ZUL.
Espacio Cultural La Salchichería. Salamanca

Society 1, 2018

Electric hose and 2 male power connectors.
Variable measures
Exposition view ZUL.
La Salchichería Cultural Space. Salamanca

Sociedad 2, 2018

Manguera eléctrica y 2 conectores macho de alimentación.
Medidas variables.
Vista de la exposición ZUL.
Espacio Cultural La Salchichería. Salamanca

Society 2, 2018

Electric hose and 2 male power connectors.
Variable measures
Exposition view ZUL.
La Salchichería Cultural Space. Salamanca