NEOLOGISMOS (dos), 2018

Neón, cables, dibon, okume, transformadores y clavija.
Medidas variables.

Son palabras, construidas con neón, que incluyen en su interior, de forma simétrica, otra palabra que la complementa o contradice. En este caso se han construido con las palabras:

hombre-mujer (HmOuMjBeRrE) y hembra-macho (HmEaMcBhRoA).

Cada una de las palabras que constituyen el neologismo se ilumina con un color distinto, para ayudar a su comprensión, cosa que no es percibida cuando la pieza no está conectada a la corriente eléctrica.

NEOLOGISMS (two), 2018

Neon, cables, dibon, okume, transformers and plugs.
Variable measurements.

They are words, constructed with neon, which include in their interior, in a symmetrical way, another word that complements or contradicts it. In this case they have been constructed with the words:

man-woman (HmOuMjBeRrE) and female-male (HmEaMcBhRoA).

Each of the words that make up the neologism is illuminated with a different colour, to help understanding, which is not perceived when the piece is not connected to the electric current.

NEOLOGISMOS (dos), 2018

Vista de la exposición. Zul
Sala de Arte La salchichería, Salamanca

NEOLOGISMS (two), 2018

Exposition view. Zul
La Salchichería Art Room, Salamanca

NEOLOGISMOS (dos), 2018

Pieza apagada
Vista de la exposición. Zul
Sala de Arte La Salchichería, Salamanca

NEOLOGISMS (two), 2018

Turned off piece
Exposition view. Zul
La Salchichería Art Room. Salamanca