Mirada, 2012

Video digital HD NTSC 16:9
1920 x 1080. MP4 – H.264
Duración 11:23 min.
Sin sonido.

Grabación en vídeo de 14 colaboradores voluntarios.

La imagen muestra, un primer plano fijo del busto de cada una de las personas retratadas por separado, sin ropa y sin complementos que puedan introducir datos accesorios, sobre un fondo gris.

Se ha pedido a cada retratado que este lo más estático posible durante la grabación, que comienza con sus ojos cerrados, para luego abrirlos, y mantenerlos abiertos durante todo el tiempo que les sea posible, la grabación se corta cuando el retratado cierre los ojos.

Antes de cada secuencia se introduce una cortinilla con el nombre del personaje retratado, el lugar en el que se llevó a cabo el retrato y el año de realización.

Glance, 2012

HD digital video NTSC 16: 9
1920 x 1080. MP4 – H.264
Duration 11:23 min.
No sound.

Video recording of 14 volunteer collaborators.

The image shows a fixed close-up of the bust of each people portrayed separately, without clothes and without accessories that can enter accessory data, on a grey background.

Each portrayed person has been asked to be as static as possible during the recording, which begins with their eyes closed, then opening them, and keeping them open for as long as possible, the recording is cut when the portrait closes the eyes.

Before each sequence, a curtain is introduced with the name of the character portrayed, the place
where the portrait was made and the year it was made.

Mirada, 2012

Video digital HD NTSC 16:9 1920 x 1080. MP4 – H.264
Duración 11:23 min. Sin sonido.

Glance, 2012

HD Digital Video NTSC 16:9 1920 x 1080. MP4 – H.264
Duration 11:23 min. No sound.